{"id":3086,"date":"2016-04-29T08:03:06","date_gmt":"2016-04-29T08:03:06","guid":{"rendered":"http:\/\/la.kielce.com.pl\/wordpress\/?p=3086"},"modified":"2024-03-27T15:50:12","modified_gmt":"2024-03-27T15:50:12","slug":"pierwsze-rekordy-i-zwycieski-mecz-kielc-z-radomiem-rok-1948","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la.kielce.com.pl\/wordpress\/?p=3086","title":{"rendered":"Pierwsze rekordy i zwyci\u0119ski mecz Kielc z Radomiem. Rok 1948"},"content":{"rendered":"
\"\"
Stanis\u0142aw Kowal, najlepszy lekkoatleta Kielecczyzny w 1948 r.<\/figcaption><\/figure>\n

W 1948 roku rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 notowanie rekord\u00f3w okr\u0119gu kieleckiego. Stanis\u0142aw Kowal<\/strong> wywalczy\u0142 pi\u0105te miejsce w mistrzostwach Polski w tr\u00f3jskoku. Jego klub \u2013 HKS Lechia Kielce – zdecydowanie dominowa\u0142 w okr\u0119gu, pokonuj\u0105c w meczu w Radomiu reprezentacj\u0119 tego miasta. Mieli\u015bmy te\u017c pierwsze w historii \u201eKr\u00f3lowej Sportu\u201d Kielecczyzny mistrzostwa Polski \u2013 w maratonie.<\/p>\n

15 lutego \u201e\u017bycie Radomskie\u201d poda\u0142o wykaz rekord\u00f3w okr\u0119gu z wyja\u015bnieniem, \u017ce s\u0105 to najlepsze wyniki uzyskane przez lekkoatlet\u00f3w w latach 1945-47 zatwierdzone przez w\u0142adze Kieleckiego OZLA.<\/p>\n

W konkurencjach m\u0119skich pierwszymi oficjalnymi rekordzistami zostali:<\/p>\n

100, 200 m i skok w dal – Maciej Piwowo\u0144ski<\/strong>, Lechia Kielce 11,1, 23,7 i 6,43<\/p>\n

400 m \u2013 Kieszkowski<\/strong>, Radomiak 56,8<\/p>\n

800 i 1500 m – Ma\u0142ecki<\/strong>, Radomiak 2.13,4 i 4.30,5<\/p>\n

5000 m \u2013 Hrynkiewicz<\/strong>, WKS D\u0105browszczak Kielce 16.17,9<\/p>\n

wzwy\u017c \u2013 Stanis\u0142aw Brzozowski<\/strong>, Lechia Kielce 182,5<\/p>\n

tyczka \u2013 Zygmunt Florczyk<\/strong>, T\u0119cza Kielce 2,80<\/p>\n

kula \u2013 Stradowski<\/strong>, Lechia Kielce 11,37<\/p>\n

dysk i oszczep \u2013 J\u00f3zef Jaworski<\/strong>, Radomiak 38,50 i 48,26<\/p>\n

4×400 m \u2013 Radomiak <\/strong>Radom 3.52,0<\/p>\n

sztafeta olimpijska \u2013 WKS D\u0105browszczak<\/strong> Kielce 3.59,7<\/p>\n

Rekordzistki w konkurencjach kobiecych:<\/p>\n

60 m, wzwy\u017c i oszczep \u2013 Krystyna Gierowska<\/strong>, Lechia Kielce 9,6, 1,25 i 21,82<\/p>\n

100 m i w dal \u2013 Zenobia G\u00f3recka<\/strong>, Zryw Kielce 14,8 i 4,15<\/p>\n

200 m \u2013 Helena Kusi\u00f3wna<\/strong>, Zryw Radom 34,1<\/p>\n

kula \u2013 Lidia Florczyk<\/strong>, T\u0119cza Kielce 7,74<\/p>\n

dysk \u2013 Sowi\u0144ska<\/strong>, Ludwik\u00f3w Kielce 20,90.<\/p>\n

W zestawieniu pomini\u0119to nie tylko rezultaty uzyskane przez lekkoatlet\u00f3w Kielecczyzny przed wojn\u0105, ale r\u00f3wnie\u017c 6,56 m w skoku w dal Zbigniewa Kujawskiego<\/strong> z RKU Kielce z 1945 roku  czy 39,60 m w rzucie dyskiem J\u00f3zefa Jaworskiego<\/strong> z 1946 roku. \u201e\u017bR\u201d tak oceni\u0142o poziom tych rekord\u00f3w: \u201ePoza wynikiem Brzozowskiego wzwy\u017c, Piwowo\u0144skiego na 100 m, Jaworskiego w oszczepie inne wyniki nie wytrzymuj\u0105 konkurencji silniejszych okr\u0119g\u00f3w\u201d.<\/p>\n

Zwraca uwag\u0119, \u017ce na li\u015bcie rekordzist\u00f3w s\u0105 tylko zawodnicy z Kielc i Radomia. Rok 1948 przyni\u00f3s\u0142 pewne o\u017cywienie lekkiej atletyki w Skar\u017cysku-Kamiennej. W lutym walne zgromadzenie Zespo\u0142u Sportowego \u201eZEORK\u201d postanowi\u0142o zorganizowa\u0107 sekcj\u0119 lekkoatletyczn\u0105, kt\u00f3rej kierownikiem zosta\u0142 W\u0142adys\u0142aw Skoczek<\/strong>, przed wojn\u0105 czo\u0142owy zawodnik Granatu. Kierownikiem sekcji la w kolejarskim klubie Ruch wybrano natomiast Antoniego Gellera<\/strong>. Tymczasem najlepszy skar\u017cyski lekkoatleta Bogdan Winiarski<\/strong> startowa\u0142 w barwach HKS Lechia Kielce. Wyst\u0105pi\u0142 m.in. w mistrzostwach okr\u0119gu, kt\u00f3re na pocz\u0105tku lata po raz trzeci odby\u0142y si\u0119 w Kielcach. Jak informowa\u0142o \u201e\u017bR\u201d, zg\u0142oszonych zosta\u0142o do nich 38 zawodnik\u00f3w, ale ostatecznie na starcie stan\u0119\u0142o tylko o\u015bmiu z Lechii i jeden z T\u0119czy Kielce. Mimo tak niskiej frekwencji rozegrano zdecydowan\u0105 wi\u0119kszo\u015b\u0107 konkurencji m\u0119skich. Po dwa rekordy okr\u0119gu ustanowili reprezentanci Lechii Krzysztof Rog\u00f3yski<\/strong> (56,0 na 400 m i 2.10,1 na 800 m) oraz Stanis\u0142aw Kowal<\/strong> (12,53 w tr\u00f3jskoku i 2,84 w skoku o tyczce).<\/p>\n

\"Krzysztof<\/a>
Krzysztof Rog\u00f3yski by\u0142 rekordzist\u0105 okr\u0119gu na 400, 800 i 1500 m (archiwum Janusza Rog\u00f3yskiego).<\/figcaption><\/figure>\n

Ci dwaj zawodnicy startowali w lipcu w og\u00f3lnopolskich mistrzostwach uczni\u00f3w szk\u00f3\u0142 \u015brednich we Wroc\u0142awiu. Rog\u00f3yski wywalczy\u0142 tam drugie miejsce w biegu na 1500 m czasem 4.30,1. Sprawozdawca \u201ePrzegl\u0105du Sportowego\u201d uzna\u0142 go za wielki talent i apelowa\u0142: \u201eDajcie mu racjonalny trening, a Polska b\u0119dzie mie\u0107 mocnego \u015bredniodystansowca\u201d.<\/p>\n

Kowal we Wroc\u0142awiu w eliminacjach skoku w dal uzyska\u0142 trzeci rezultat 6,11 m, jednak w finale nie zdo\u0142a\u0142 wywalczy\u0107 miejsca na podium. Za to bardzo dobrze wypad\u0142 w mistrzostwach Polski w Poznaniu, zajmuj\u0105c wysok\u0105 pi\u0105t\u0105 lokat\u0119 w tr\u00f3jskoku z rezultatem 12,90 m. Cztery lata p\u00f3\u017aniej zdob\u0119dzie mistrzostwo naszego kraju w tej konkurencji i wyst\u0105pi na Igrzyskach Olimpijskich w Helsinkach jako zawodnik Ogniwa Warszawa.<\/p>\n

W 1948 roku by\u0142 bezsprzecznie najlepszym lekkoatlet\u0105 Kielecczyzny. Mia\u0142 znaczny udzia\u0142 w zwyci\u0119stwie Lechii nad reprezentacj\u0105 Radomia, sk\u0142adaj\u0105c\u0105 si\u0119 z zawodnik\u00f3w Radomiaka i Broni.<\/p>\n

Rozegrany 12 wrze\u015bnia w Radomiu mecz zako\u0144czy\u0142 si\u0119 pewn\u0105 wygran\u0105 kielczan 89:68. Najlepszy wynik zawod\u00f3w uzyska\u0142 borykaj\u0105cy si\u0119 z kontuzjami Stanis\u0142aw Brzozowski<\/strong>, kt\u00f3ry skoczy\u0142 wzwy\u017c 178,5 cm. Inny zawodnik Lechii Maciej Piwowo\u0144ski<\/strong> przebieg\u0142 100 m w 11,0 s. Wed\u0142ug \u201ePS\u201d czas ten uzyska\u0142 \u201eprzy do\u015b\u0107 silnym wietrze\u201d. Z jak\u0105 si\u0142\u0105 wia\u0142o, nie podano, a rezultat ten przez dziewi\u0119\u0107 lat by\u0142 rekordem okr\u0119gu. Piwowo\u0144ski wygra\u0142 tak\u017ce bieg na 200 m z wynikiem 23,5 s i przyczyni\u0142 si\u0119 do zwyci\u0119stwa sztafety Lechii 4×100 m w dobrym czasie 46,0 s. Trzy zwyci\u0119stwa dla kieleckiej ekipy odnios\u0142a Krystyna Gierowska<\/strong> (100 m \u2013 14,0, wzwy\u017c \u2013 1,31, w dal \u2013 3,96), a po dwa Kowal (w dal \u2013 5,89, oszczep \u2013 48,78) i Winiarski (kula \u2013 11,52, dysk \u2013 34,90). W dru\u017cynie Radomia najlepszy by\u0142 Ryszard Zar\u0119bski<\/strong>, kt\u00f3ry wygra\u0142 biegi na 400 i 800 m z czasami 57,1 i 2.07,2. By\u0142 on reprezentantem Broni, kt\u00f3ra po przej\u0119ciu wi\u0119kszo\u015bci zawodnik\u00f3w Zrywu sta\u0142a si\u0119 najsilniejszym klubem lekkoatletycznym w mie\u015bcie. Treningi sekcji prowadzili Henryk Tumi\u0142owicz<\/strong> (biegi) i U\u0142asiewicz<\/strong> (skoki i rzuty).<\/p>\n

We wrze\u015bniu dosz\u0142o te\u017c do zmiany zarz\u0105du Kieleckiego OZLA. Jego prezesem zosta\u0142 J\u00f3zef M\u0142ynarski<\/strong>, zajmuj\u0105cy si\u0119 dzia\u0142alno\u015bci\u0105 sportow\u0105 w zwi\u0105zkach zawodowych.<\/p>\n

Nowy zarz\u0105d zorganizowa\u0142 10 pa\u017adziernika mistrzostwa Polski w maratonie, pierwsz\u0105 imprez\u0119 tej rangi na Kielecczy\u017anie. Biegacze rywalizowali na trasie Kielce \u2013 Morawica \u2013 Ch\u0119ciny – Kielce. Pierwszy na mecie Winand Osi\u0144ski<\/strong> z HKS Bydgoszcz pokona\u0142 j\u0105 w 2:50.04,6 s. W mistrzostwach startowa\u0142o o\u015bmiu biegaczy, nie by\u0142o w\u015br\u00f3d nich reprezentant\u00f3w okr\u0119gu kieleckiego.<\/p>\n

W tabelach wynik\u00f3w polskich lekkoatlet\u00f3w za 1948 rok najwy\u017cej uplasowa\u0142 si\u0119 Stanis\u0142aw Brzozowski, kt\u00f3ry w skoku wzwy\u017c by\u0142 si\u00f3dmy z wynikiem 178,5. Stanis\u0142aw Kowal z 12,90 w tr\u00f3jskoku zaj\u0105\u0142 11. pozycj\u0119. 11,0 na 100 m i 23,1 na 200 m Macieja Piwowo\u0144skiego to tak\u017ce rezultaty na poziomie drugiej dziesi\u0105tki. Ten zawodnik by\u0142 jeszcze 21. w tr\u00f3jskoku (12,49), a J\u00f3zef Jaworski<\/strong> z Radomiaka 17. w rzucie dyskiem (39,24).<\/p>\n

\"\"
Jerzy Ro\u017cek rzuca dyskiem podczas mistrzostw szk\u00f3\u0142 Skar\u017cyska w 1948 r.<\/figcaption><\/figure>\n

Godne podkre\u015blenia jest, \u017ce do \u015bredniego krajowego poziomu zacz\u0119\u0142y zbli\u017ca\u0107 si\u0119 lekkoatletki. Biegaczka Helena Kusi\u00f3wna<\/strong> z Broni zosta\u0142a powo\u0142ana przez PZLA na ob\u00f3z treningowy do Zakopanego dla kandydat\u00f3w na Igrzyska Ba\u0142ka\u0144skie w Belgradzie. Jej czas 1.32,0 na 500 m by\u0142 pi\u0105tym w Polsce, ale bieg na tym dystansie by\u0142 rzadko w\u00f3wczas rozgrywany.  Na 17. miejscu z rezultatem 1,37 w skoku wzwy\u017c w tabelach Komisji Statystycznej PZLA plasuje si\u0119 Krystyna Gierowska<\/strong>. 27 m w rzucie dyskiem Haliny Czajkowskiej<\/strong> z Broni to wynik na poziomie po\u0142owy trzeciej dziesi\u0105tki.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Tabele wynik\u00f3w lekkoatlet\u00f3w Kielecczyzny w 1948 roku<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
K o b i e t y<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
50 m<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
8,0<\/td>\nA. KOWALCZYK<\/td>\n <\/td>\nGim. Konopnickiej Radom<\/td>\n19.06 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
8,5<\/td>\nL. PETRYNA<\/td>\n <\/td>\nGim. Konopnickiej Radom<\/td>\n19.06 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
8,7<\/td>\nA. WALASEK<\/td>\n <\/td>\nIII Gim. \u017be\u0144skie Radom<\/td>\n19.06 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
100 m<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
14,0<\/td>\nKrystyna GIEROWSKA<\/td>\n <\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n12.09 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
15,0<\/td>\nW. R\u00d3\u017bA\u0143SKA<\/td>\n <\/td>\nBro\u0144 Radom<\/td>\n4.09 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
500 m<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
1.32,0<\/td>\nHelena KUSI\u00d3WNA<\/td>\n <\/td>\nBro\u0144 Radom<\/td>\n4.09 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
4×75 m<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
43,8<\/td>\nKIELCE (reprezentacja wojew\u00f3dztwa szk\u00f3\u0142 \u015brednich)<\/td>\n22.07 Wroc\u0142aw<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
4×100 m<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
64,0<\/td>\nBRO\u0143 Radom<\/td>\n4.09 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
10×60 m<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
1.32,5<\/td>\nGIMNAZJUM HANDLOWE Radom<\/td>\n20.06 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
1.32,6<\/td>\nGIMNAZJUM KONOPNICKIEJ Radom<\/td>\n20.06 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
1.32,8<\/td>\nIII GIMNAZJUM \u017bE\u0143SKIE Radom<\/td>\n20.06 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
wzwy\u017c<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
1,37<\/td>\nKrystyna GIEROWSKA<\/td>\n <\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\nKielce<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
w dal<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
4,42<\/td>\nPATYNA<\/td>\n <\/td>\nRadom<\/td>\n22.07 Wroc\u0142aw<\/td>\n<\/tr>\n
3,96<\/td>\nKrystyna GIEROWSKA<\/td>\n <\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n12.09 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
3,80<\/td>\nHelena KUSI\u00d3WNA<\/td>\n <\/td>\nBro\u0144 Radom<\/td>\n4.09 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
kula<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
7,47<\/td>\nM. RZE\u0179NIK<\/td>\n <\/td>\nBro\u0144 Radom<\/td>\n4.09 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
dysk<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
27,12<\/td>\nHalina CZAJKOWSKA<\/td>\n31<\/td>\nBro\u0144 Radom<\/td>\n4.09 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
oszczep<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
23,07<\/td>\nSZYMKIEWICZ<\/td>\n <\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n26.05 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
M \u0119 \u017c c z y \u017a n i<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
100 m<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
11,0<\/td>\nMaciej PIWOWO\u0143SKI<\/td>\n28<\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n12.09 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
11,7<\/td>\nKIESZKOWSKI<\/td>\n <\/td>\nRadomiak<\/td>\n4.09 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
12,0<\/td>\nHenryk WYDERKO<\/td>\n 29<\/td>\nHKS Zawisza Radom<\/td>\n19.06 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
12,0<\/td>\nWies\u0142aw KURZYK<\/td>\n <\/td>\nT\u0119cza Kielce<\/td>\n31.10 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
12,1<\/td>\nJanusz DWOJAK<\/td>\n <\/td>\nGim. Mechaniczne<\/td>\n29.05 Skar\u017cysko<\/td>\n<\/tr>\n
12,1<\/td>\nROGALSKI<\/td>\n <\/td>\nZHP Kielce<\/td>\n22.07 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
12,1<\/td>\nWies\u0142aw KONIETZ<\/td>\n <\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n31.10 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
12,2<\/td>\nSergiusz MIECZKOWSKI<\/td>\n <\/td>\nBro\u0144 Radom<\/td>\n19.06 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
12,2<\/td>\nJan ERBEL<\/td>\n <\/td>\nBro\u0144 Radom<\/td>\n19.06 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
12,3<\/td>\nMieczys\u0142aw KALETA<\/td>\n32<\/td>\nT\u0119cza Kielce<\/td>\n22.07 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
200 m<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
23,1<\/td>\nMaciej PIWOWO\u0143SKI<\/td>\n28<\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
24,9<\/td>\nKIESZKOWSKI<\/td>\n <\/td>\nRadomiak<\/td>\n4.09 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
25,0<\/td>\nMieczys\u0142aw PIR\u00d3G<\/td>\n <\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n26.05 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
25,6<\/td>\nHenryk TUMI\u0141OWICZ<\/td>\n <\/td>\nBro\u0144 Radom<\/td>\n26.09 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
400 m<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
55,4<\/td>\nRyszard ZAR\u0118BSKI<\/td>\n <\/td>\nBro\u0144 Radom<\/td>\n4.09 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
56,0<\/td>\nKrzysztof ROG\u00d3YSKI<\/td>\n30<\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n4.07 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
58,6<\/td>\nHenryk TUMI\u0141OWICZ<\/td>\n <\/td>\nBro\u0144 Radom<\/td>\n25.09 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
60,0<\/td>\nJan FRANDOFERT<\/td>\n28<\/td>\nT\u0119cza Kielce<\/td>\n4.07 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
800 m<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
2.07,2<\/td>\nRyszard ZAR\u0118BSKI<\/td>\n <\/td>\nBro\u0144 Radom<\/td>\n12.09 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
2.10,1<\/td>\nKrzysztof ROG\u00d3YSKI<\/td>\n30<\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n4.07 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
2.13,5<\/td>\nHenryk J\u0118DRA<\/td>\n <\/td>\nBro\u0144 Radom<\/td>\n20.06 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
2.14,5<\/td>\nJanusz DUDZI\u0143SKI<\/td>\n <\/td>\nBro\u0144 Radom<\/td>\n20.06 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
2.20,0<\/td>\nGustaw MAJKA<\/td>\n <\/td>\nWKS Radom<\/td>\n20.06 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
2.28,3<\/td>\nTadeusz WASIK<\/td>\n <\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n4.07 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
1000 m<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
2.51,5<\/td>\nRyszard ZAR\u0118BSKI<\/td>\n <\/td>\nBro\u0144 Radom<\/td>\n19.06 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
2.54,8<\/td>\nHenryk J\u0118DRA<\/td>\n <\/td>\nGim. Krawieckie Radom<\/td>\n19.06 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
2.55,0<\/td>\nA. KACZMARCZYK<\/td>\n <\/td>\nGim. Handlowe Radom<\/td>\n19.06 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
1500 m<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
4.25,8<\/td>\nKrzysztof ROG\u00d3YSKI<\/td>\n30<\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
4.42,0<\/td>\nHenryk J\u0118DRA<\/td>\n <\/td>\nBro\u0144 Radom<\/td>\n4.09 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
4.48,0<\/td>\nJan JAB\u0141O\u0143SKI<\/td>\n29<\/td>\nBro\u0144 Radom<\/td>\n18.09 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
5.00,0<\/td>\nKWIATEK<\/td>\n <\/td>\nBro\u0144 Radom<\/td>\n18.09 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
2000 m<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
6.47,0<\/td>\nTadeusz WASIK<\/td>\n <\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n22.07 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
3000 m<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
10.10,8<\/td>\nHenryk J\u0118DRA<\/td>\n <\/td>\nBro\u0144 Radom<\/td>\n20.06 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
10.11,0<\/td>\nJan JAB\u0141O\u0143SKI<\/td>\n29<\/td>\nBro\u0144 Radom<\/td>\n20.06 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
10.16,1<\/td>\nSZWACH<\/td>\n <\/td>\nBro\u0144 Radom<\/td>\n20.06 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
10.39,0<\/td>\nSIKORSKI<\/td>\n <\/td>\nPilica Bia\u0142obrzegi<\/td>\n4.09 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
4×100 m<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
46,0<\/td>\nHKS LECHIA Kielce<\/td>\n12.09 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
49,0<\/td>\nRADOM<\/td>\n4.09 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
(Sergiusz MIECZKOWSKI \u2013 Henryk TUMI\u0141OWICZ \u2013 Ryszard ZAR\u0118BSKI – KIESZKOWSKI)<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
4×400 m<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
3.56,0<\/td>\nHKS LECHIA Kielce<\/td>\n4.07 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
10×100 m<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
2.07,6<\/td>\nPA\u0143STWOWE SZKO\u0141Y PRZEMYS\u0141OWE Radom<\/td>\n20.06 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
2.13,0<\/td>\nGIMNAZJUM MECHANICZNE Radom<\/td>\n20.06 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
2.19,5<\/td>\nGIMNAZJUM KRAWIECKIE Radom<\/td>\n20.06 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
sztafeta olimpijska<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
3.38,6<\/td>\nKIELCE (reprezentacja wojew\u00f3dztwa szk\u00f3\u0142 \u015brednich)<\/td>\n22.07 Wroc\u0142aw<\/td>\n<\/tr>\n
4.17,0<\/td>\nMILICJA OBYWATELSKA Radom<\/td>\n26.09 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
(LIS \u2013 Henryk TUMI\u0141OWICZ \u2013 GRABKOWSKI – CHMIELEWSKI)<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n<\/tr>\n
wzwy\u017c<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
1,785<\/td>\nStanis\u0142aw BRZOZOWSKI<\/td>\n29<\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n12.09 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
1,55<\/td>\nKACZKOWSKI<\/td>\n <\/td>\nRKS Radom<\/td>\n19.06 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
1,55<\/td>\nSergiusz MIECZKOWSKI<\/td>\n <\/td>\nBro\u0144 Radom<\/td>\n4.09 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
1,52<\/td>\nWies\u0142aw KURZYK<\/td>\n <\/td>\nT\u0119cza Kielce<\/td>\n31.10 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
1,50<\/td>\nSIUDZI\u0143SKI<\/td>\n <\/td>\nRadomiak<\/td>\n19.06 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
1,50<\/td>\nJan ERBEL<\/td>\n <\/td>\nBro\u0144 Radom<\/td>\n18.09 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
1,50<\/td>\nStanis\u0142aw KOWAL<\/td>\n28<\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n4.07 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
1,47<\/td>\nCIUK<\/td>\n <\/td>\nGim. Mechaniczne Skar\u017cysko<\/td>\n29.05 Skar\u017cysko<\/td>\n<\/tr>\n
1,47<\/td>\nWitold KONIETZ<\/td>\n <\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n31.10 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
1,45<\/td>\nTUSZY\u0143SKI<\/td>\n <\/td>\nBro\u0144 Radom<\/td>\n19.06 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
1,45<\/td>\nGRABOWSKI<\/td>\n <\/td>\nMO Radom<\/td>\n26.09 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
Tyczka<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
2,90<\/td>\nJ\u00f3zef JAWORSKI<\/td>\n14<\/td>\nRadomiak<\/td>\n4.09 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
2,84<\/td>\nStanis\u0142aw KOWAL<\/td>\n28<\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n4.07 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
2,50<\/td>\nBogdan WINIARSKI<\/td>\n28<\/td>\nGim. Handlowe Skar\u017cysko<\/td>\n29.05 Skar\u017cysko<\/td>\n<\/tr>\n
2,45<\/td>\nJerzy GALA<\/td>\n <\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n4.07 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
w dal<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
6,48<\/td>\nStanis\u0142aw KOWAL<\/td>\n28<\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
6,33<\/td>\nMaciej PIWOWO\u0143SKI<\/td>\n28<\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
6,10<\/td>\nWies\u0142aw KURZYK<\/td>\n <\/td>\nT\u0119cza Kielce<\/td>\n31.10 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
6,06<\/td>\nJan ERBEL<\/td>\n <\/td>\nBro\u0144 Radom<\/td>\n18.09 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
5,86<\/td>\nJanusz DWOJAK<\/td>\n <\/td>\nGim. Mechaniczne Skar\u017cysko<\/td>\n29.05 Skar\u017cysko<\/td>\n<\/tr>\n
5,75<\/td>\nKIESZKOWSKI<\/td>\n <\/td>\nRadomiak<\/td>\n19.06 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
5,73<\/td>\nSergiusz MIECZKOWSKI<\/td>\n <\/td>\nBro\u0144 Radom<\/td>\n19.06 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
5,69<\/td>\nMieczys\u0142aw KALETA<\/td>\n32<\/td>\nT\u0119cza Kielce<\/td>\n22.07 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
5,59<\/td>\nROGALSKI<\/td>\n <\/td>\nZHP Kielce<\/td>\n22.07 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
5,57<\/td>\nJE\u017bEWSKI<\/td>\n <\/td>\nMO Kielce<\/td>\n25.09 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
tr\u00f3jskok<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
12,90<\/td>\nStanis\u0142aw KOWAL<\/td>\n28<\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n10.07 Pozna\u0144<\/td>\n<\/tr>\n
12,49<\/td>\nMaciej PIWOWO\u0143SKI<\/td>\n28<\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n26.05 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
12,22<\/td>\nStanis\u0142aw BRZOZOWSKI<\/td>\n29<\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n4.07 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
kula<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
11,52<\/td>\nBogdan WINIARSKI<\/td>\n28<\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n12.09 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
10,92<\/td>\nJ\u00f3zef JAWORSKI<\/td>\n14<\/td>\nRadomiak<\/td>\n4.09 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
10,67<\/td>\nStanis\u0142aw KOWAL<\/td>\n28<\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n4.07 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
10,15<\/td>\nStanis\u0142aw WI\u015aNIEWSKI<\/td>\n <\/td>\nBro\u0144 Radom<\/td>\n20.06 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
10,15<\/td>\nWOJDA\u0141O<\/td>\n <\/td>\nPSP Radom<\/td>\n20.06 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
9,72<\/td>\nCHMIELEWSKI<\/td>\n <\/td>\nMO Radom<\/td>\n25.09 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
9,06<\/td>\nJan FRANDOFERT<\/td>\n28<\/td>\nT\u0119cza Kielce<\/td>\n4.07 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
5 kg<\/u><\/td>\n<\/tr>\n
13,84<\/td>\nBogdan WINIARSKI<\/td>\n28<\/td>\nGim. Handlowe Skar\u017cysko<\/td>\n29.05 Skar\u017cysko<\/td>\n<\/tr>\n
10,93<\/td>\nWies\u0142aw KURZYK<\/td>\n <\/td>\nT\u0119cza Kielce<\/td>\n31.10 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
10,40<\/td>\nWitold KONIETZ<\/td>\n <\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n31.10 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
dysk<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
39,24<\/td>\nJ\u00f3zef JAWORSKI<\/td>\n14<\/td>\nRadomiak<\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
36,90<\/td>\nBogdan WINIARSKI<\/td>\n28<\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n26.09 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
34,90<\/td>\nStanis\u0142aw KOWAL<\/td>\n28<\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n4.07 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
29,50<\/td>\nJan FRANDOFERT<\/td>\n28<\/td>\nT\u0119cza Kielce<\/td>\n4.07 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
26,95<\/td>\nBOROWSKI<\/td>\n <\/td>\nMO Radom<\/td>\n26.09 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
1 kg<\/u><\/td>\n<\/tr>\n
40,48<\/td>\nWitold KONIETZ<\/td>\n <\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n31.10 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
40,16<\/td>\nWies\u0142aw KURZYK<\/td>\n <\/td>\nT\u0119cza Kielce<\/td>\n31.10 Kielc<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
oszczep<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
48,78<\/td>\nStanis\u0142aw KOWAL<\/td>\n28<\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n12.09 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
43,80<\/td>\nBogdan WINIARSKI<\/td>\n28<\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n12.09 Radom<\/td>\n<\/tr>\n
42,00<\/td>\nRyszard MA\u015aLIKOWSKI<\/td>\n <\/td>\nGim. Handlowe Skar\u017cysko<\/td>\n29.05 Skar\u017cysko<\/td>\n<\/tr>\n
35,37<\/td>\nMieczys\u0142aw PIR\u00d3G<\/td>\n <\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n4.07 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
5-b\u00f3j<\/strong> junior\u00f3w (100 m \u2013 wzwy\u017c \u2013 w dal \u2013 dysk 1kg \u2013 kula 5kg)<\/td>\n<\/tr>\n
272 pkt.<\/td>\nWies\u0142aw KURZYK<\/td>\n <\/td>\nT\u0119cza Kielce<\/td>\n31.10 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
(12,0 \u2013 1,52 \u2013 6,10 \u2013 40,16 \u2013 10,93)<\/td>\n<\/tr>\n
243<\/td>\nWitold KONIETZ<\/td>\n <\/td>\nHKS Lechia Kielce<\/td>\n31.10 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
(12,1 \u2013 1,47 \u2013 5,20 \u2013 40,48 \u2013 10,40)<\/td>\n<\/tr>\n
183<\/td>\nMieczys\u0142aw KALETA<\/td>\n32<\/td>\nT\u0119cza Kielce<\/td>\n31.10 Kielce<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
W y n i k i   u z y s k a n e   w   h a l i<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
60 m<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
7,5<\/td>\nMiros\u0142aw PAW\u0141USZEWSKI<\/td>\n <\/td>\nHKS Zawisza Radom<\/td>\n28.02 Olsztyn<\/td>\n<\/tr>\n
w dal<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
5,53<\/td>\nMiros\u0142aw PAW\u0141USZEWSKI<\/td>\n <\/td>\nHKS Zawisza Radom<\/td>\n28.02 Olsztyn<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
Opracowano na podstawie<\/p>\n

\u201e\u017bycie Radomskie\u201d 1948, nr 45, 46, 62, 150, 172, 178, 184, 185, 203, 246, 253, 260, 248, 281, 282, 304;<\/p>\n

\u201ePrzegl\u0105d Sportowy\u201d 1948, nr 56, 58, 60, 62, 76, 79, 87;<\/p>\n

Polska lekkoatletyka w latach 1945-1960. Tabele, Henryk Kurzy\u0144ski, Janusz Rozum z zespo\u0142em, Komisja Statystyczna PZLA, Warszawa 2014;<\/p>\n

Informacje uzyskane od Bogdana Winiarskiego.<\/p>\n

Serdecznie dzi\u0119kujemy Antoniemu Paw\u0142owskiemu<\/strong> za zdj\u0119cie Stanis\u0142awa Kowala, a Januszowi Rog\u00f3yskiemu<\/strong> za fotografi\u0119 Krzysztofa Rog\u00f3yskiego.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W 1948 roku rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 notowanie rekord\u00f3w okr\u0119gu kieleckiego. Stanis\u0142aw Kowal wywalczy\u0142 pi\u0105te miejsce w mistrzostwach Polski w tr\u00f3jskoku. Jego klub \u2013 HKS Lechia Kielce […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":3089,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[243],"tags":[],"class_list":["post-3086","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la.kielce.com.pl\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la.kielce.com.pl\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la.kielce.com.pl\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la.kielce.com.pl\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la.kielce.com.pl\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3086"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/la.kielce.com.pl\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12596,"href":"https:\/\/la.kielce.com.pl\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3086\/revisions\/12596"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la.kielce.com.pl\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la.kielce.com.pl\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la.kielce.com.pl\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la.kielce.com.pl\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}